No se encontró una traducción exacta para مساهمات اجتماعية

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe مساهمات اجتماعية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Pourquoi pas 9 millions de citoyens solidaires et unis prêts à s'investir? Petit, tu jouais au gendarme?
    ماذا عن كل تلك المُساهمات الاجتماعية التي يُقدمها السُكان ؟
  • l'assemblée générale demain matin.
    إجتماع المساهمين سيعقد .غدا صباحا
  • En s'employant à éliminer la discrimination, elle apporte aussi une contribution sociale au pays dans lequel elle opère.
    كما أن جهود المؤسسة التجارية المبذولة لإلغاء التمييز تعتبر أيضاً مساهمة اجتماعية إيجابية لذلك البلد.
  • Cette opération pourrait nécessiter la participation plus importante d'économistes et de spécialistes en sciences sociales;
    وهذا قد يستلزم المزيد من مساهمة علماء الاجتماع والاقتصاد؛
  • Le Plan n'est en réalité qu'une étape vers le but suprême que représente l'urbanisation durable, en même temps qu'une contribution sociale, économique et environnementale à la paix, à la stabilité et au développement durable.
    والخطة بمثابة خطوة أولى صوب الهدف الجامع بشأن التوسع الحضري المستدام ومساهمة اجتماعية واقتصادية وبيئية في السلم والاستقرار والتنمية المستدامة.
  • En effet, ce ne sont pas seulement les salaires ou les contributions sociales qui sont comprimés à la baisse pour améliorer la «compétitivité internationale» d'un pays.
    فليست فقط الأجور والمساهمات الاجتماعية هي التي تتعرض حالياً لضغط هبوطي من أجل تحسين "التنافسية الدولية" لبلد ما.
  • Contribution possible au Sommet du Millénaire +5.
    المساهمة المحتملة في اجتماع قمة الألفية + 5
  • Contribution possible au Sommet du Millénaire + 5.
    المساهمة المحتملة في اجتماع قمة الألفية + 5
  • Appui fonctionnel aux réunions : apport aux réunions du Comité consacrées à des questions interorganisations (1 réunion par an);
    أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: المساهمة في اجتماعات اللجنة بشأن المسائل المتصلة بالشؤون المشتركة بين الوكالات (اجتماع واحد في العام)؛
  • Un taux différencié des cotisations à la sécurité sociale a été fixé, à savoir que les personnes sont assurées et cotisent à la sécurité sociale contre les risques qui pourraient réellement survenir.
    ووضع القانون اثنين من المعدلات لدفع اشتراكات التأمينات الاجتماعية أي أن الأشخاص أصبحت تتمتع بالتأمين وتدفع مساهمات اجتماعية لمواجهة الأخطار التي قد تحدث في الحياة العملية.